Former New Brunswick radio host's new book sheds light on cancer treatment