Highway stalemate: Cars line up as N.S. tightens its border to N.B. residents