N.S. landlords complain they can't cover rising costs without rent increases