Nose for the job: N.B. dog trainer teaches canines to sniff out stress