Project to help homeless veterans in Fredericton gets new funding