Two people charged with attempted murder after man shot in Moncton

A man is in hospital with serious injuries and two people have been charged with attempted murder following a shooting in Moncton, N.B., Thursday night.
Codiac Regional RCMP responded to a report that someone had been shot outside a residence on Lutz Street shortly after 9 p.m.
When officers arrived, police say they found a man suffering from gunshot wounds.
He was taken to hospital with serious, but non-life threatening injuries. According to RCMP, he is in stable condition.
A short time later, police stopped a vehicle near the intersection of Botsford Road and Mountain Road in connection with the investigation.
Police say they arrested a 36-year-old man from Richibucto, N.B., and a 38-year-old woman from Moncton.
Justin LeClair and Crystal Cormier appeared in Moncton provincial court on Friday and were both charged with attempted murder.
LeClair and Cormier were remanded into custody and are scheduled to return to court on Monday at 1:30 p.m.
Police do not believe the shooting was a random act.
CTVNews.ca Top Stories

5 dead after single-vehicle crash near Swan River, Man.
Swan River RCMP are investigating a single-vehicle crash that killed five people in western Manitoba Saturday afternoon.
Two killed in bear attack at Banff National Park, grizzly euthanized: Parks Canada
Parks Canada says a bear attack in Alberta's Banff National Park has left two people dead. Officials say a response team trained in wildlife attacks was immediately mobilized but weather conditions at the time did not allow for helicopter use.
Ontario expands pharmacists' prescription powers to include 6 more common ailments
Ontario residents can now access treatment and medication for six more common ailments at pharmacies across the province.
Tim Wakefield, who revived his career and Red Sox trophy case with knuckleball, has died at 57
Tim Wakefield, the knuckleballing workhorse of the Red Sox pitching staff who bounced back after giving up a season-ending home run to the Yankees in the 2003 playoffs to help Boston win its curse-busting World Series title the following year, has died. He was 57.
Federal prisoner with terminal illness granted parole on compassionate grounds to die outside of jail
A terminally ill federal prisoner, who has been fighting for a compassionate release to die outside of jail, has been granted day parole.
Turkiye strikes suspected Kurdish militant targets in northern Iraq after suicide attack in Ankara
Turkish warplanes carried out airstrikes on suspected Kurdish militant targets in northern Iraq on Sunday following a suicide attack on a government building in the Turkish capital, Turkiye's defence ministry announced.
Quebec public-sector unions continue to see strong support for strike mandates
Members of several Quebec public-sector unions are continuing to vote in favour of strike mandates by large margins.
Chair hogs, dining divas and boorish boozers: Is cruising etiquette lost at sea?
When it comes to uncouth, uncultured and downright unacceptable behaviour on ships, experts in travel etiquette and cruising have seen it all. They share plenty of bad behaviours for passengers to avoid (and good ones they should emulate).
1 in 20 Americans used ivermectin, hydroxychloroquine to treat COVID-19, study finds
A recent study has found 1 in 20 people in the U.S. who contracted COVID-19 used non-evidence based treatment, such as ivermectin and hydroxychloroquine, due to beliefs in vaccine-related misinformation.