'We're talking about lives': N.S. cancer patient says medical backlog has grown because of COVID-19