N.S. man says foreign passport is missing in the mail