Dartmouth, N.S. community members to discuss modular housing plans for homeless